Студия GamesVoice представила полную русскую локализацию Borderlands 2, включая озвучку для основной игры и DLC: «Капитан Скарлетт и её пиратское сокровище», «Как Маркус спас День наёмника», «Кровавый урожай Т.К. Бахи» и «Налёт на Цифровой Пик».
Теперь можно пройти весь контент на русском: диалоги, действия персонажей — всё понятно и живо. Адаптированы субтитры, названия локаций на карте, видеоролики, загрузочные экраны; исправлены ошибки, обновлены тексты. Остальные дополнения частично переведены, полный дубляж в планах. Скачать — здесь.
GamesVoice продолжит работу над DLC по отклику сообщества. Стимул: если пост наберёт 50 тысяч рублей донатов за неделю — ускорят озвучку мистера Торрга для полного завершения.
Поддержка фанатов через донаты и подписки стала основой проекта. Команда благодарит всех — теперь россияне полностью погрузятся в хаос Пандоры на родном языке.
Комментарии